【どっち泊まる？】ヒルトン沖縄北谷とダブルツリーの違いは７つ

この記事では、ヒルトン沖縄北谷リゾートとダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートの違いについて解説しています。

ヒルトンとダブルツリーの違いを、7つの項目から比較してまとめました。

結論からいうと、充実した設備や高級感を重視するなら「ヒルトン沖縄北谷リゾート」。

一方で、新しさや海辺の開放感、コスパを重視するなら「ダブルツリー沖縄北谷リゾート」が良いでしょう。

ヒルトンとダブルツリーの具体的な違いを知りたい場合は、この記事を参考にしてみてくださいね。

ヒルトン沖縄北谷とダブルツリー北谷の違いを一目でチェック！

まずは両ホテルの違いを一目で確認できる比較表と、それぞれのおすすめポイントをまとめました。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
立地	アメリカンビレッジ寄りで利便性が高い	海辺に近くサンセットを楽しみやすい
開業年	2014年開業	2018年開業
客室	標準約20畳〜最大約46畳 落ち着いた雰囲気	標準約16〜18畳 ファミリー約25畳 スイート約37畳 明るくスタイリッシュ
プール	屋外3か所＋屋内1か所 屋内は通年利用可能	インフィニティプールとファミリープール 利用は春〜秋限定
レストラン	「スリユン」（60種類以上のビュッフェ） イタリアン「コレンテ」 ラウンジ「マール」	「マティーラ」（地元食材ビュッフェ） ルーフトップバー「43 West」
料金	高めで贅沢志向向け	リーズナブルでコスパ重視に最適
ブランド感	格式あるラグジュアリー	親しみやすくカジュアル

ヒルトン沖縄北谷リゾートとダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートは隣接する姉妹ホテルです。

宿泊者は両ホテルの9つのプールや一部レストランを相互利用できるので、どちらに泊まっても幅広い施設を楽しめるのが大きな魅力です。

それでは次に、立地や開業年、客室の雰囲気など、それぞれの違いを詳しく見ていきましょう。

🔼目次へもどる

ヒルトン沖縄北谷とダブルツリー沖縄北谷の違いは７つ

ヒルトン沖縄北谷とダブルツリー沖縄北谷の違いは以下の7つです。

• ホテルの立地とアクセス
• 開業年・新しさで選ぶポイント
• 客室の広さ・雰囲気の違い
• プール設備の充実度、季節性
• レストランと食事内容
• 宿泊料金とコスパ
• ブランド・ラグジュアリー感

詳しく見ていきましょう。

違い①：ホテルの立地とアクセス

1つ目の違いは、ホテルの立地とアクセスです。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
位置関係	アメリカンビレッジ寄りのやや内陸側	海に近いボードウォーク寄り
建物規模	9階建てで視界が抜けるパノラマ	5階建てで海と空を近くに感じる
ビューの特徴	高層階から広く見渡す眺め	サンセットビーチが近く、夕景の臨場感

ヒルトンはアメリカンビレッジに近い立地です。買い物や食事に出やすいのが良いところですね。

建物が9階建てと高層なので、上層階からは街並みと海を広く見渡せる眺望が楽しめますよ。

一方で、ダブルツリーは海沿いに建っているため、ビーチやボードウォークへすぐに出られます。

建物が5階建てと低めなので、夕暮れ時には海を間近に感じながらサンセットを楽しめるのが見どころですね。

どちらのホテルも空港からは車やバスでアクセスしやすく、動線に大きな違いはありませんよ。

違い②：開業年と建物の新しさ

次の違いは、開業年と建物の新しさです。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
開業年	2014年	2018年
建物の特徴	北谷エリア初の本格リゾートとして誕生 随時リニューアルされ上質感を維持	ヒルトンの4年後にオープン 最新仕様でモダンかつスタイリッシュ

ヒルトンは2014年に北谷で最初にオープンしたヒルトングループのリゾートです。

開業から年数は経っていますが、定期的なメンテナンスが行われていて、落ち着きのある上質な雰囲気が続いていますよ。

一方、ダブルツリーは2018年にオープンした新しいホテルです。

デザインや設備は新しい仕様が取り入れられており、館内はモダンで洗練された雰囲気を感じられます。

建物が低層で横に広い造りのため、海の近さを感じやすいのが醍醐味ですね。

違い③：客室の広さ・雰囲気

続いては、客室の広さと雰囲気です。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
客室の広さ	標準客室：約20畳 最大客室：約46畳	標準客室：約16～18畳 ファミリールーム：約25畳 スイート：約37畳
雰囲気	落ち着いた色合いで高級感のあるリゾートスタイル	白やライトウッドを基調にした明るくスタイリッシュな空間
バスルーム	全室バス トイレ独立型 洗い場付き	同様に独立型で使いやすい仕様
特徴	広さにゆとりがあり、静かに過ごせる設計	新しくモダンなデザインで、開放感を感じやすい設計

ヒルトンは約20畳の客室が中心。

上位カテゴリーでは約46畳もの広さがあり、ゆったりした造りで落ち着いた雰囲気が魅力です。

インテリアはブラウンやベージュを基調にしていて、上質なリゾートらしい空間になっていますよ。

一方、ダブルツリーは標準で約16～18畳とコンパクト。

ですが、白や木目を活かした明るいデザインで開放的に感じられます。

ファミリールームやスイートもあり、用途に合わせて選びやすい傾向がありますよ。

🔼目次へもどる

違い④：プール設備と利用シーズン

4つ目の違いは、プール設備の充実度と利用できる季節です。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
プールの種類	屋外プール：3カ所 屋内プール：1カ所	屋外プール：2カ所
特徴	ラグーンプールやスライダー付きプールなど多彩 屋内プールは通年利用可	インフィニティプールやファミリー向けプール
利用期間	屋外プール：3月中旬〜10月末頃 屋内プール：通年	屋外プール：3月中旬〜10月末頃

ヒルトンは、

• ラグーンプール
• スライダー付きのプール
• 浅瀬エリア

などが揃っていて、小さなお子さんから大人まで幅広く楽しめる設備が整っています。

特に屋内プールは一年中利用OKです。雨の日や冬でも安心して泳げますね！

一方で、ダブルツリーはインフィニティプールがあり、まるで海とつながっているような開放的な景色を満喫できます。

ファミリー向けのプールも完備。夏のシーズンはリゾートらしいにぎやかな雰囲気を味わえますね。

ただし、ダブルツリーには屋内プールがありません。プールを利用できるのは、基本的に春から秋にかけての期間に限られます。

とはいえ、両ホテルは隣接しているので、宿泊者はお互いのプールを自由に行き来できるんです。

ヒルトンの屋内プールを利用すれば、冬でも安心してプール遊びを楽しめますよ。

違い⑤：レストラン・食事の内容と雰囲気

次のポイントは、レストランの規模や食事内容、雰囲気の違いです。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
メインダイニング	スリユン（ビュッフェレストラン）	マティーラ（ビュッフェレストラン）
料理の内容	60種類以上の和洋中メニュー ライブキッチンで出来立てを提供	沖縄食材や旬の素材を使ったヘルシーな料理
その他の施設	コレンテ（本格イタリアン） マール（ラウンジ）	43 West（ルーフトップバー）
雰囲気	優雅で落ち着いた空間 記念日利用にも安心	大きな窓から海を一望 明るく開放的でカジュアル

ヒルトンの「スリユン」は、朝食からディナーまで多彩なビュッフェを楽しめるメインダイニングです。

ライブキッチンで出来立てを味わえたり、アニバーサリーオプションで記念日を華やかに演出できるのも嬉しいところ。

さらに、

• 本格的なイタリアンが楽しめる「コレンテ」
• ラウンジ「マール」

もあり、利用シーンに合わせて選べる幅広さがありますね。

一方で、ダブルツリーの「マティーラ」では、沖縄の地元食材や旬の素材を使ったヘルシーなメニューが味わえます。

大きな窓から海を眺めながら食事ができ、開放感いっぱいの雰囲気です。

さらに、屋上の「43 West」ルーフトップバーでは、サンセットを背景にカクテルを楽しめる贅沢な時間を過ごせます。

違い⑥：宿泊料金とコストパフォーマンス

6つ目の違いは、宿泊料金とコストパフォーマンスです。

項目	ヒルトン沖縄北谷リゾート	ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート
料金帯	高め	比較的リーズナブル
料金に見合う価値	広めの客室 屋内外の充実したプール 豊富なレストラン	新しい設備 海辺の立地 インフィニティプール
コストパフォーマンス	贅沢さや安心感を優先したいときに最適	必要な快適さを抑えめの料金で楽しめる

ヒルトンの料金はやや高めです。

ですが、

• 客室の広さ
• 充実した館内設備
• レストランのバリエーション

を考えると、贅沢感を重視した滞在に向いていますね。

特別な記念日や、快適さを優先したい旅行のときに安心できる推しポイントですよ。

一方、ダブルツリーはヒルトンよりリーズナブルな料金設定です。

コストを抑えつつ、リゾート感を楽しめますよ。

インフィニティプールや海辺に近い立地といった強みがあります。

コストパフォーマンスを大切にしたいときに、ちょうど良いホテルですね。

違い⑦：ブランドイメージとラグジュアリー感

7つ目の違いは、ブランドイメージとラグジュアリー感です。

項目	ヒルトン	ダブルツリー
ブランドの印象	ヒルトンの中でもフルサービス型の高級リゾートブランド	世界的に展開するダブルツリー カジュアルながら洗練された4つ星ブランド
空間の雰囲気	格式あるラグジュアリーなリゾート感	明るく開放的でリラックスしたリゾート感
特徴	高級感のあるインテリア 充実した館内施設 記念日利用にも適した雰囲気	ウェルカムクッキーで迎える親しみやすさ 新しさを感じる現代的な内装

ヒルトンは長い歴史と世界的な知名度を持つブランド。格式のある落ち着いた雰囲気が漂っていますよ。

館内は高級感があり、記念日やちょっと贅沢な滞在をしたいときにも安心して選べるホテルです。

一方で、ダブルツリーは同じヒルトングループの中でも、親しみやすさを大切にしたブランドです。

全体的に明るく開放的で、肩肘張らずに過ごせる雰囲気があります。

リゾートを気軽に楽しみたい滞在に向いていますよ。

🔼目次へもどる

ヒルトン沖縄北谷とダブルツリー沖縄北谷はこんな方におすすめ！

ここからは、7つの違いを踏まえて、それぞれのホテルがどんな滞在に向いているかをまとめてみます。

どちらにしようか迷ったときの参考になれば嬉しいです。

高級感や利便性、充実した設備を重視するならヒルトン！

ヒルトン沖縄北谷リゾートはこんな条件を重視する場合にぴったりです。

• 高層階の眺望を楽しみたい
• 高級感や快適さを優先したい
• 記念日など特別な日に利用したい
• 広めの客室で落ち着いて過ごしたい
• 屋内外のプールを一年中楽しみたい
• 実績あるリゾートホテルで安心して泊まりたい

特に、館内の施設やサービスの充実度は北谷エリアでもトップクラスです。

安心感や高級感を求める場合は、ヒルトンが満足度高く過ごせます。

▼インフィニティプールで海とつながる景色を楽しむ

海辺の開放感や新しさ、コスパを重視するならダブルツリー！

ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾートはこんな条件を大切にする場合に向いています。

• 宿泊費を抑えてコスパ良く泊まりたい
• 新しくてモダンな雰囲気のホテルに泊まりたい
• 沖縄食材の料理やルーフトップバーで夕日を満喫したい
• 海に近いロケーションでサンセットやビーチを楽しみたい
• インフィニティプールやファミリープールでリゾート感を味わいたい

特に、ビーチやボードウォークに出やすい立地とリーズナブルな価格帯は魅力的です。

新しさやコストパフォーマンスを重視する場合は、ダブルツリーが使い勝手よく感じられます。

▼海辺の散歩道とサンセットがすぐそこに

🔼目次へもどる

利用できる共通サービスと設備

ヒルトン沖縄北谷とダブルツリー沖縄北谷は姉妹ホテルとして隣接しています。共通して利用できる施設が多いのが持ち味です。

宿泊場所がどちらであっても、充実した環境をシェアできるため、快適に過ごせますよ。

以下が利用できる共通サービスと設備です。

• 5つの屋内外プールを相互利用できる
• フィットネスセンターやジムを完備
• バリアフリー対応設備が整っている
• 一部のレストランは両ホテル宿泊者とも利用OK
• 無料Wi-Fiが利用できる
• コネクティングルームを両ホテル合わせて確保できる
• 空港送迎シャトルバスあり（ダブルツリーは有料・要予約）
• 多目的宴会場や会議室も利用可能

こうした共通設備のおかげで、宿泊先による大きな不便を感じにくいです。

両ホテルをひとつの大きなリゾートエリアとして使える点が魅力であり、滞在全体を便利で快適なものにしてくれますよ。

🔼目次へもどる

まとめ｜ヒルトン沖縄北谷とダブルツリー北谷の7つの違いと選び方ガイド

この記事をまとめます。

どちらを選んでも、9つのプール相互利用やレストラン利用、フィットネスや無料Wi-Fiといった共通サービスを満喫できます。

旅行スタイルや優先したいポイントに合わせて選ぶことで、「想像以上に楽しめた」と感じられる滞在になります。

予算や雰囲気の違いもあるため、事前に比較しておくと安心です。

あなたの旅にぴったりのホテルを、ぜひ見つけてみてくださいね！

▼記念日や特別な日にもふさわしい、格式あるリゾート

▼2018年開業の新しさとスタイリッシュな雰囲気

🔼目次へもどる

沖縄リゾートの滞在をさらに快適にする旅行グッズ

沖縄リゾートでの滞在は、ホテルの設備に加えてちょっとした便利グッズを持っていくと、より快適で安心に過ごせます。

特にビーチやプール、街歩きなどが多い北谷エリアでは活躍する場面が多いですよ。

具体的なアイテムはこちら↓です。

• パッキングキューブ → 水着やタオルなどでかさばる荷物も、すっきりまとめられて便利
• モバイルバッテリー → 写真や動画を撮る機会が多いので、充電切れ対策に必須
• 折りたたみ傘 → 沖縄は急なスコールもあるので、軽量タイプを持っていくと安心

これらを用意しておくと、沖縄北谷でのリゾート滞在がより快適に安心して楽しめますよ。